| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Corinne
Noworodek
Dołączył: 08 Paź 2010
Posty: 19
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
 Wysłany: Pon 19:14, 15 Sie 2011 Temat postu: Offtop |
|
|
Co wy na to, żeby porozmawiać tutaj też o czymś innym? Może będziemy sie więcej udzielać ( tak, ja sama nie za bardzo to robię  ) Możemy tu pogadać o wszystkim i o niczym tak właściwie. Mam nadzieje, że temat się spodoba i rozwinie  Jeśli uważacie ( tu głownie administrator), że jest niepotrzebny to usunąć
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
inharda
Administrator
Dołączył: 06 Paź 2010
Posty: 1438
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: okolice Torunia, Toruń i wszędzie gdzie bywam...
|
| Wysłany: Pon 20:48, 15 Sie 2011 Temat postu: |
|
|
Jak najbardziej jestem za
W końcu po to jest forum, żeby sobie na nim pogadać.
I to wcale niekoniecznie o Jacobie czy o Taylorze.
Jest tyle innych tematów, że warto pogadać, poplotkować, pożalić się,
czy co tam komu na duszy leży 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
natalie
Scrittore
Dołączył: 02 Lip 2011
Posty: 24
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Szczecin
|
| Wysłany: Pon 22:07, 15 Sie 2011 Temat postu: s |
|
|
Ja też za ;D  Tak w ogóle, to ja się mogę pożalić na razie na brak weny ^^ Corinne, Jesteś Ewą Drzyzgą ;P xD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
inharda
Administrator
Dołączył: 06 Paź 2010
Posty: 1438
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: okolice Torunia, Toruń i wszędzie gdzie bywam...
|
| Wysłany: Pon 22:36, 15 Sie 2011 Temat postu: |
|
|
Corinne, lubisz pisać? Nie wiem , czy czytałaś nowe opowiadanie
pisane przez natalie i mnie?
Może się dołączysz do naszego tworzenia wspólnego opowiadania
o dalszych losach Jacoba i Renesmee???
Co trzy głowy to nie dwie
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez inharda dnia Pon 22:36, 15 Sie 2011, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Corinne
Noworodek
Dołączył: 08 Paź 2010
Posty: 19
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: Wto 11:31, 16 Sie 2011 Temat postu: |
|
|
Owszem czytałam, nawet wszystkie trzy. I powoli zaczynam się gubic kto, jak i gdzie, juz mi się myli, w których opowiadaniach co się dzieje, ale daje rade
A co do mojego pisania...cóz kiedys coś tam niby pisałam, ale ja się do tego nie daję. Nawet jak mam pomysł to po prostu nie chcę mi się pisać. Zwykłe lenistwo.
Ale za to uwielbiam czytać, więc nie jest ze mną tak źle jeśli chodzi o literaturę
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
inharda
Administrator
Dołączył: 06 Paź 2010
Posty: 1438
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: okolice Torunia, Toruń i wszędzie gdzie bywam...
|
| Wysłany: Wto 11:45, 16 Sie 2011 Temat postu: |
|
|
Spoko Już ci wyjaśniam
"Spełnione Marzenia o Wielkim Świecie" pisze natalie i to jest to "ostre"
"Cząstkę pomarańczy" piszę ja i to jest o Majce, która gra Bellę i w ten sposób powstaje
zupełnie nowa biografia Taylora
a "W pełnym słońcu " piszemy we dwie i to jest historia Jacoba i Nessie
proste ale jeśli tego za dużo , to możemy przystopować
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Corinne
Noworodek
Dołączył: 08 Paź 2010
Posty: 19
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: Wto 11:55, 16 Sie 2011 Temat postu: |
|
|
Nie, jest w porządku. Ogólnie to wiem o co, w którym chodzi, tylko czasem jak czytam te co dopiero dodałyście, to nie pamietam co się działo w poprzednim. Ale na szczęście szybko sobie przypominam
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
natalie
Scrittore
Dołączył: 02 Lip 2011
Posty: 24
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Szczecin
|
| Wysłany: Wto 12:49, 16 Sie 2011 Temat postu: a |
|
|
Haha xD Spoko xd
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Corinne
Noworodek
Dołączył: 08 Paź 2010
Posty: 19
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: Śro 15:24, 17 Sie 2011 Temat postu: |
|
|
Ja to mam szczęście. Jak juz postanowiłam sie wybrac do biblioteki to oczywiście musi byc zamknięta  I jak na razie nie mam co czytać. A właśnie niedawno skończyłam Igrzyska Śmierci i dosłownie zakochałam się w tej książce. Jedna z najlepszych jakie czytałam.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
inharda
Administrator
Dołączył: 06 Paź 2010
Posty: 1438
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: okolice Torunia, Toruń i wszędzie gdzie bywam...
|
| Wysłany: Śro 17:40, 17 Sie 2011 Temat postu: |
|
|
Corinne - nic straconego właśnie wrzuciłam kolejną "Cząstkę ..."
A tak na serio - ja też bardzo lubię czytać. Ostatnio w ramach wspomnień sięgnęłam po "Jerzycjadę" Musierowiczowej
Jej książki zawsze wprowadzają mnie w taki fajny nastrój
Są zupełnie inne, niż to , co w ostatnim czasie czytałam.
Czytałaś 'Zanim umrę' Jenny Downham ( Before I Die)? Świetna książka.
I film z Dakotą w roli głównej też się fajnie zapowiada.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Corinne
Noworodek
Dołączył: 08 Paź 2010
Posty: 19
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: Śro 18:15, 17 Sie 2011 Temat postu: |
|
|
Nie czytałam, ale skoro mówisz, że świetna książka, to może warto przeczytać
I oczywiście już się biorę za kolejną część "Cząstki.." (fajnie to brzmi "cząstka" )
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
inharda
Administrator
Dołączył: 06 Paź 2010
Posty: 1438
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: okolice Torunia, Toruń i wszędzie gdzie bywam...
|
| Wysłany: Śro 18:29, 17 Sie 2011 Temat postu: |
|
|
A czytałaś "Bez mojej zgody"? Książka o niebo lepsza od filmu.
Dla mnie nie ma porównania. Zresztą mało który film dorównuje literaturze.
Dlatego ja z reguły traktuję filmy jako coś zupełnie innego, odrębnego.
Tak też jest z Sagą. Dla mnie to dwie zupełnie różne sprawy - książki - filmy.
I nie potrafię zrozumieć, jak można oglądać filmy nie czytając wcześniej książek.
To dwa zupełnie inne światy, ale znając książkę, często łatwiej zrozumieć film.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Corinne
Noworodek
Dołączył: 08 Paź 2010
Posty: 19
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: Śro 18:57, 17 Sie 2011 Temat postu: |
|
|
Ja myślę podobnie, bo czasem w filmie zrobią cos inaczej i potem niektórym to nie pasuje. Chociaż owszem czasem film naprawdę odpowiada książce i obsadą i fabuła, ale to zdarza się raz na ruski rok, że się tak wyrazę Na przykład jesli chodzi o " Anię z Zielonego Wzgórza" to ksiązki pokochałam i czytałam wszystki po kilka razy, ale film ... no cóż pierwsze części były nawet dobre, ale ostatnie całkiem zmienili i to mi się nie podobało. Bo niby gdzie w książce Gilbert wybrał się do wojska i jeszcze tam zaginął ?! Nie rozumiem po co to tak zmienili
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
inharda
Administrator
Dołączył: 06 Paź 2010
Posty: 1438
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: okolice Torunia, Toruń i wszędzie gdzie bywam...
|
| Wysłany: Pią 13:25, 19 Sie 2011 Temat postu: |
|
|
| Corinne napisał: | | Ja myślę podobnie, bo czasem w filmie zrobią cos inaczej i potem niektórym to nie pasuje. Chociaż owszem czasem film naprawdę odpowiada książce i obsadą i fabuła, ale to zdarza się raz na ruski rok, że się tak wyrazę Na przykład jesli chodzi o " Anię z Zielonego Wzgórza" to ksiązki pokochałam i czytałam wszystki po kilka razy, ale film ... no cóż pierwsze części były nawet dobre, ale ostatnie całkiem zmienili i to mi się nie podobało. Bo niby gdzie w książce Gilbert wybrał się do wojska i jeszcze tam zaginął ?! Nie rozumiem po co to tak zmienili |
Wiesz co, masz rację, z ta Anią z Zielonego Wzgórza to już zupełnie poszli po bandzie.
Czytałam wszystkie części Ani i bardzo mi się podobały, ale to co wymyślili w filmie,
to było po prostu głupie.
Podobnie mnie wkurzają niektóre "tłumaczenia" tytułów filmów.
Chociażby film z Pattinsonem "Remember Me" - polski tytuł "Twój na zawsze".
Rozumiem jeszcze, jeżeli polski tytuł jest inny, bo nie można za bardzo
przetłumaczyć oryginału, albo coś tam wyjaśnia, jakiś sens z filmu.
Ale tu można było po prostu normalnie przetłumaczyć i oryginalny tytuł
więcej by oddawał sensu , niż polskie "tłumaczenie"
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Corinne
Noworodek
Dołączył: 08 Paź 2010
Posty: 19
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: Sob 12:19, 20 Sie 2011 Temat postu: |
|
|
Podobnie było z filmem "Dear John" , a polski tytuł "Wciąż ją kocham" ( którego swoją droga nie oglądałam, ale zamierzam ). Juz równie dobrze mogli zostawić orygnalny tytuł. Pewnie byłoby lepiej.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
